Il faut savoir que le kawaii est plus qu’une mode, c’est un état d’esprit... (la phrase clichée
).
“Kawaii” est un mot qu’on pourrait traduire par “mignon” mais qu’on utiliserait pour un bébé, un animal... pas un mec !
.
Au Japon de nombreuses jeunes filles et femmes ont adopté le style “kawaii” principalement parce que les hommes (surtout les vieux malheureusement
) aiment bien ce style. Ces jeunes filles portent surtout des vêtements de couleur pastel, rose, ont des couettes et des accessoires de petites filles (genre barbie), une sucette à la bouche, etc. Mais ça ne s’arrête pas là elles ont les manières qui vont avec, les yeux:
, les sautillements devant des objets “kawaii” en poussant un petit cri: “kawaiiiiiiiiiiii”.
Il faut savoir que toute une industrie s’est développée autour du Kawaii, dès 1976 la firme sanrio créait “Hello kitty”:
qui connu un succès immédiat et qui est toujours d’actualité. D’autres personnages ont été créés comme:
,
,
on peut tous (ou presque) les voir ici:
http://www.sanrio.com/main/gallery/gallery.html (cliquez sur la flèche en haut à droite pour voir les autres).
Celui que je préfère est cinnamoroll, cappuccino en particulier (le marron sans noeud)
on peut voir des images ici:
http://www.magitek.nu/baby/ (cliquez sur la taille de l’image que vous voulez puis sur le dessin en haut à droite pour le voir en entier).
D’autres studios ont utilisé le filon “kawaii” comme Vooz, créateur de la célèbre Pucca:
, ou ma marque kawaii préférée: san-x, dont les personnages sont, entre autres:
, on peut voir tous les persos en fonctions des mois et années où ils ont été créé ici (en bas pour les années
:
http://www.san-x.co.jp/newcha/2006/newchara06.htmlLe site officiel:
http://www.san-x.co.jp/J’aime particulièrement ce qui est kawaii, malheureusement en France les rares objets qu’on trouve de ces marques sont chers
. Mais je n’en fait pas pour autant un mode de vie, parce que ça peut parfois tourner au ridicule...
On peut aussi dire que les smilies kaos sont kawaii:
.
Voilà voilà... Vous avez vu la longueur du post ? Et bien sachez qu’une fois fini il s’est effacé tout seul, que je ne l’avais pas enregistré, et que j’ai du tout réécrire
, j’ai cru que j’allais balancer l’ordi par la fenêtre, alors j’espère que vous répondrez des trucs, pas forcément long mais au moins un mot qui me fera comprendre que vous l’avez lu et que je n’ai pas perdu mon temps pour rien...
.
Je rajouterais des éléments sur le kawaii plus tard car c’est un sujet très vaste et si j’écrivais tout maintenant je ne serai pas prête de me coucher
...